FILMS / CINEASTAS

Rarezas vernáculas

XXXII Congreso Eucarístico Internacional registra las instancias del Congreso desarrollado en Buenos Aires entre el 10 y el 14.10.1934 y que, tal vez debido a un milagro, una reducción a 27’ del metraje original puede ser vista por Youtube. Allí constan algunos intertítulos: “Film sonoro, oficializado por el Presidente del Comité Ejecutivo del XXXII Congreso Eucarístico Internacional Monseñor Dr. Daniel Figueroa”, “Miércoles 10 de Octubre – Día del Pontífice – Solemne Apertura del 32º Congreso Eucarístico Internacional”, “Jueves 11 de Octubre de 1934 – Día de los Niños”, “Noche del Jueves 11 de Octubre de 1934 – Comunión de los Hombres – En la concentración asisten más de 500.000 personas. Comulgan más de 200.000 hombres a medianoche”, “Viernes 12 de Octubre de 1934 – Día de la Raza – Misa Pontifical al Pie de la Cruz de Palermo”, “Sábado 13 de Octubre de 1934 – Homenaje Nacional e Internacional a la Virgen de Luján – Día de la Patria”, “Domingo 14 de Octubre de 1934 – Día del Triunfo del Congreso Eucarístico Internacional” e “Y pasarán los meses, los años, los lustros, acaso los siglos, y se mantendrá indeleble el recuerdo de los días de paraíso vividos en Buenos Aires, durante la celebración del XXXII Congreso Eucarístico Internacional, en el que se tributó a Jesús Sacramentado…” [no puede leerse el final del texto].

   La empresa Valle tenía la exclusividad de las imágenes, y las exhibía al día siguiente en su noticioso Film Revista en algunas salas del centro de la ciudad. Luego se compaginó la totalidad del material obtenido durante esos cinco días además de algunos previos y posteriores. Fue presentado en una función especial a las 18 del lunes 26.11 en el teatro Colón. Estrenado comercialmente, permaneció ocho días en cartel, y exhibiciones posteriores se registran desde el 1.12 en el Palace –por cinco días– y desde el 6.12 en el Petit Splendid y el Select. En el número 163 del Heraldo del Cinematografista (15.8.1934), Chas de Cruz escribió que “son innúmeros los negocios que se proyectan al margen del Congreso […]. En lo que respecta a cinematografía, podemos agregar el que se desprende de la siguiente noticia: se filmará una película de tema porteño afín al Congreso, cuyo título, intérpretes y dirección, por razones que ignoramos, se guarda en el más estricto de los secretos”. Es posible que se refiriera a Virgencita de Pompeya (Enrique Cadícamo, 1934), cuyo rodaje comenzó a fines de agosto.

   El pasado 2.8.2026, La Nación publicó el artículo “Adelia Harilaos de Olmos. Fue la mujer más rica de su época y legó su hogar al Vaticano”, firmado por Paula Ikeda, del que interesa el siguiente fragmento: “En 1934, Adelia organizó el XXXII Congreso Eucarístico Internacional en Buenos Aires, «el gran acontecimiento católico del siglo XX». Para su realización, vendió una estancia y puso su hogar, el Palacio Fernández Anchorena, a disposición. Allí recibió al cardenal Eugenio Pacelli, enviado por el Vaticano. Pacelli llegó acompañado por una monja, sor Pascualina, que atendía sus necesidades. Adelia se hizo amiga de Pascualina y esa relación resultó clave en el futuro. Cinco años más tarde, en marzo de 1939, Pacelli fue elegido sumo pontífice y adoptó el nombre de Pío XII. A través de su amiga Pascualina, la viuda argentina alcanzó un privilegio único: comunicación directa con el Papa, sin demoras ni intermediarios”. El Palacio aún se erige en la esquina de Montevideo con la avenida Alvear.

 

Salvando a la humanidad es un documental científico con médicos en plena cirugía. Fue el único film dirigido por Juan Sánchez Rojas, que no tenía antecedentes en cine, así como por Héctor Dasso B., quien apareció mencionado por primera vez en la sección Notas Sociales de La Nación (2.9.1914): “El sábado próximo [día 5] será obsequiado con un banquete en el Hotel Majestic el Dr. Héctor Dasso, con motivo de la terminación de sus estudios universitarios”. Al cine se acercó como jefe de Publicidad de la distribuidora Cinematográfica Sud-Americana (hasta 1921) y luego, con su hermano Juan L., como titular de la distribuidora Selección Nacional, que en 1924 estrenó La loba, de Francisco Defilippis Novoa. En su estreno en diciembre 1936, como era previsible, pasó raudo por una sala céntrica, pero una copia reapareció el 30.10.1941 en el Villa Alvear, al día siguiente en el Alvarez Thomas, el 29.11.1945 en el Radio City y desde el 28.12.1945 en el Comedia, “en común para ambos sexos”, publicitado mediante avisos que ofrecían “la película más completa en su género”, manteniéndose ocho semanas en cartel. El 11.2.1948 fue exhibido en el Florida de la Galería Güemes, por apenas un día y si te he visto no me acuerdo.

¡Qué tiempos aquellos!, en fin, recopila films cómicos mudos, en su mayoría estadounidenses, intercalados con secuencias también de índole humorística expresamente registradas. Su primer título fue “Platos voladores”. Los avisos publicitarios prometían “La risa de ayer con la técnica de hoy”, “El expreso de la risa para que Vd. se divierta como nunca!”, “Ría como un chico”, “Exhumación de cómicos famosos del mundo, originalmente combinados con artistas de nuestro radio-teatro” y “Medio siglo de humorismo con Charles Chaplin, Buster Keaton, Harold Lloyd, Laurel y Hardy, Larry Semon, Ben Turpin, Tripitas [Fatty Arbuckle], Slim Summerville, Sidney Chaplin y Chupitegui [Harry Pollard]”.

   Resultó el único título del rosarino Alberto Zaraik Navarro, hijo de Jacobo Zaraik, exhibidor –suyo era el teatro-cine Nacional, inaugurado en 1927 en aquella ciudad santafesina– y distribuidor desde su empresa Zaraik Film SA constituida en 1929 –su logo lucía la frase “Non vide me di me chi vide il vero”– con local en Tucumán 1460 y cuyo primer lanzamiento fue la producción francesa Madame Récamier (idem, Gaston Ravel, 1928). Toda copia de ¡Qué tiempos aquellos! parece haber desaparecido, pero es posible inferir que los fragmentos originales provinieran de cortos distribuidos en Santa Fe por el padre, enlazados con escenas (muy delirantes y muy pobretonas, de acuerdo a las fotos que alguna vez pude ver) interpretadas por actores de segunda línea. Luego de tres semanas en el Premier desapareció como si hubiera sido secuestrado por “platos voladores”: reapareció el 26.7 en el Trocadero, por otras dos semanas y fue repuesto desde el 1.1.1953 en el Paramount por otras dos semanas y desde el 17.12.1953 en el Trocadero por siete días. [Los avisos fúnebres de La Nación dan cuenta del deceso el 29.1.1995 de alguien llamado Alberto J. Zaraik Navarro, mencionado “profesor”, que podría o no ser la misma persona].

XXXII Congreso Eucarístico Internacional
Argentina, 1934
35mm / B&N / De Forest Phonofilm / 64’ / SR

EQ     CP, L: Cinematografía Valle. [F, CM: Alberto Sorianello]. [TM: introducción orquestal al Himno Nacional Argentino, de Vicente López y Planes (l) y Blas Parera (m), y temas sacros no identificados]. LOC: BA (puerto, avenida Callao al 00 –frente del cine Callao–, Plaza de los dos Congresos, Avenida de Mayo, Catedral Metropolitana, Plaza de Mayo, avenida Alvear, Palermo)]. FR: octubre 1934. CD: José María Cavalieri. LC: 29.11.1934, cine Grand Splendid.

[I&P     RP monseñor doctor Dionisio R. Napal Calvo (narrador)].

 

Salvando a la humanidad –Nuestros médicos–
Argentina, 1936
35mm / B&N / 60’ / IM16

EQ     CP, CD: Garibotto y Cia. SPVD: C. F. Reyes. D: Héctor Dasso y Juan Sánchez Rojas. F, CM: Roque Funes. FR: mayo y junio 1936. LC: 17.12.1936, cine Renacimiento.

I&P     Luis Elías Sojit (narrador) y los doctores José Valls, Federico Chrhismann, Carlos F. Rophille, Manuel Cieza Rodríguez, Victorio Monteverde, Max Birabén, Alberto Gascón, Frank L. Soler y José Belbey.

 

¡Qué tiempos aquéllos!
Argentina, 1949
35mm / B&N / 70’ / SR

EQ     CP: Al-Za Films (Rosario, Santa Fe). P: Alberto Zaraik Navarro. D: Alberto Zaraik Navarro. G: Alberto Zaraik Navarro. LOC: BA (parque 3 de Febrero en Palermo). CD: Julio O. Villarreal y Cía. LC: 2.2.1951, cine Premier.

I&P     Tincho Zabala, Juan Laborde, Héctor Pasquali, Betty Nell, Bernardo Salas, Juan Campos, Bernardo Campos.