jueves, 19 de noviembre de 2026

PERFILES

Emilio Spitz

Aunque en 1994 produciría un largometraje grabado en video y nunca exhibido, tal vez nunca terminado, Los corruptores resultó el último film tangible de Emilio Spitz, quien falleció el 19.11.2014 sin que ningún medio periodístico lo registrara. Además de por algunos de sus éxitos de taquilla, el hombre es recordado por haber sido el único productor argentino nacido en Transilvania, la ciudad rumana que Bram Stoker elevó a la categoría de mito cuando ubicó allí la guarida central del conde protagonista de su célebre novela Dracula. Nacido el 19.11.1925, Emil Spitz –ése era su nombre original– dio sus primeros pasos en la industria cinematográfica en Bucarest, en calidad de exhibidor; fue un milagroso sobreviviente de un campo de concentración nazi; a mediados de los 40 se instaló en Roma, donde tomó cursos de dirección en Cinecittà; y vivió un par de años en Río de Janeiro, donde fundó la Emil Brasileira para producir noticiarios, documentales y publicidad.

En el Ecuador, filmando
Cautiva de la selva


   Llegó a la Argentina en 1949 y trabajó en una fábrica de tejidos de punto y luego en la panadería de su suegro en tanto buscaba la manera de meterse en el cine, que era lo que más le gustaba en la vida. Aunque prefería el rubro Exhibición, pronto se convirtió en productor y distribuidor, comenzando con El hombre señalado, modesto pero simpático, que contó con el apoyo de la crítica y del público en un año, 1957, muy malo para el cine local. Fue productor asociado en otros títulos hasta que su verdadero despegue se produjo en 1960, cuando le produjo Favela a la dupla Bo-Sarli: desde entonces, el “método Spitz” consistió en largometrajes genéricos de muy bajo costo y rodaje rápido, esto es, pleno reinado de la serie B, incluyendo a sus profesionales detrás de cámara –al menos la mayoría de ellos– y delante de la cámara –excepto uno o dos nombres principales–. Lo hizo bajo sellos diversos según las épocas y tuvo como socios, entre otros, a Francis Lauric, Leopoldo Torres Ríos, Héctor Prícolo & Mauricio Migdal, Oscar Anderle & Sandro, Jaime Blufstein y, en Producciones del Plata, a Juan Carlos Arecco, Max Traiman, Juana Lanfranconi, Héctor Báilez, Jorge Eduardo Quarneti y Blufstein.

Mario Fortuna y Enrique Chaico
en El hombre señalado


   En 1964 escribió una “carta abierta” a los Mentasti, que el Heraldo publicó en su edición del 5.2, pág. 29. “Acabo de llegar de una de mis giras por el Continente y mi opinión sobre las posibilidades del cine argentino es óptima. Entiendo que por primera vez en muchos años el exterior puede ser compensatorio y que hasta la fecha la equivocada política de Argentina Sono Film ha frenado el desarrollo de la cinematografía nacional. Los hermanos Mentasti, herederos de una marca que con espíritu de pionero, del que ellos carecen, fundara don Angel Mentasti, equivocadamente afirman ser «el cine argentino» cuando en realidad son sólo beneficiarios del mismo. Hacen mucho más más en beneficio de nuestra industria los productores independientes que como yo arriesgan su capital y corren los riesgos inherentes a la actividad”, y continúa con asuntos internos acuciantes en aquel momento pero hoy irrelevantes desde el momento en que ninguno de los tres está vivo. Nadie, excepto algunos representantes de la Generación del 60, se había atrevido a enfrentar a los poderosos hermanos M.

El jefe de Producción Pedro Pereyra, Sandro,
Oscar Anderle, Julio Saraceni y Spitz


   En toda su trayectoria tomó a Sandro desde su cuarto film y produjo vehículos sexies para Libertad Leblanc, intrigas policiales, comedias picarescas, trasplantes de éxitos de la TV, biografías de deportistas, aventuras con superagentes y catchers y sonseras para niños y adolescentes en vacaciones escolares, con todos los cuales obtenía sustanciosos beneficios, sobre todo por su notoria habilidad para colocarlos en el mercado internacional de habla castellana, por lo cual rodaba en otros países e incorporaba actores y directores extranjeros. En una filmografía de 46 títulos apostó a la calidad en apenas tres: Demasiado jóvenes, Crecer de golpe y El poder de las tinieblas. Curiosamente, en tanto distribuidor estrenó sólo algunas de sus producciones y apenas uno extranjero, el brasileño Os cafajestes (Ruy Guerra, 1961), uno de los más representativos del Cinema Novo: lo estrenó el 1.8.1963 en los cines Paramount y Libertador presentado por Gloria Films con el mismo título y el subtítulo Los depravados.

   Cabe destacar la coincidencia en el día (19) y el mes (noviembre) en que Spitz nació y murió, y también que un 19 de noviembre falleciera Teo Kofman, director de Los corruptores.


FILMOGRAFIA COMENTADA

01. El hombre señalado (1956) CP: Cinematográfica Sudamericana. P: ES. D, G: Francis Lauric, sobre argumento de Alberto Peyrou y Diego Santillán. LC: 8.8.1957, cines Normandie y Premier. – Neorrealismo tardío, con Mario Fortuna y Alba Mujica como un matrimonio que extravía un billete de Lotería ganador.

02. Demasiado jóvenes (1957) CP: Producciones Asociadas Torres Ríos-Emilio Spitz. P: Leopoldo Torres Ríos y ES. D, G: Lepoldo Torres Ríos. LC: 13.3.1958, Opera. – Cálido retrato del mundo juvenil que continúa la exploración del director al de los adolescentes de Edad difícil y por la misma pareja, Oscar Rovito y Bárbara Mujica, con bitter end.

03. El asalto (1959) CP: Guaranteed Pictures de la Argentina-Jaime Cabouli SRL. P: Jaime Cabouli y ES. PD: ES. D: Kurt Land. G: Ariel Cortazzo, sobre la novela de Enrique Silberstein. LC: 5.5.1960, Hindú y Luxor. – Policial porteño que aprovecha la reciente popularidad de Alberto de Mendoza tras El jefe y el ciclo de TV Yo y un millón.

Tato Bores y Alberto de Mendoza



04. Favela (A/BR, 1960) CP: Araucania Films SRL / Geralartis (Río de Janeiro). P: Antonio A. P. Motti y Alberto Kanetti. DP: ES. D: Armando Bo. G: Hugo Mac Dougall, inspirado en la letra de la canción Conceição, de Amorim y Dunga. LC: 3.8.1961, Ocean. – Rutina sexy-social con Isabel como una favelada siendo acosada por su padrastro y de novio con un celoso, hasta que se harta de ambos y de la pobreza en que está sumida y, decidida, se convierte en una estrella de la canción, todo ello narrado con la habitual brutalidad de Bo. La coproducción fue gestada por Spitz (a quien los créditos califican apenas como director de Producción), quien mantenía sólidos vínculos con empresarios cinematográficos brasileños.

Ruth de Souza e Isabel Sarli



05. La flor del irupé (1961) CP: Producciones Emilio Spitz. D: Alberto Du Bois. G: Alberto Diego [Alberto Peyrou]. LC: 4.10.1962, Renacimiento. – Spitz no se acreditó en esta rascada que sirvió para lanzar como protagonista a Libertad Leblanc, hasta esos momentos una rubia voluptuosa mejor conocida por sus escándalos publicitarios que por sus secundarios en un par de títulos. Lo produjo al margen del INC y del SICA.

06. Interpol llamando a Río / Interpol chamando Rio (A/BR, 1961) CP: Producciones Emilio Spitz / Geralartis (Río de Janeiro). PE: ES. D: Leo Fleider. G: Eliseo Montaine. LC: 8.8.1962, Iguazú y Los Angeles. – Policial filmado en Río con Tito Alonso y Julia Sandoval, en todo momento inverosímil, que Fleider dirigió torpemente abusando de los primeros planos y acumulando sus ¡siete! números musicales en la primera media hora. El must es Julia Sandoval luciendo un abrigo de pieles ¡en Río de Janeiro!

Tito Alonso


07. Aconcagua (1961-1962) CP: Gloria Films. P: M. M. [Mauricio Migdal]. PE: ES. D: Leo Fleider. G: Norberto Aroldi, sobre argumento de Olga Casares Pearson. LC: 18.6.1964, Metro. – Services movie montañosa con Tito Alonso, el brasileño Alberto Ruschell (el protagonista de O cangaceiro de Lima Duarte) y Elisa Galvé.


08. Acosada (1962) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Alberto Du Bois. G: Alberto Du Bois y Alberto Diego [Alberto Peyrou]. LC: 10.9.1964, Paramount y Libertador. – Leblanc en Caracas con el ex niño Néstor Zavarce, quien creció mal.

09. Recordando al Zorzal –Carlos Gardel– (1963) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Alberto Du Bois. G: Pastor y Rojas [Federico S. Pedrido y Manuel Rojas]. LC: 22.5.1968, Villa Crespo. – Docu-ficción fantasma que no tuvo siquiera un estreno comercial y fue exhibido de facto en una sala de barrio.

10. Un soltero en apuros (1963-1964) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Alberto Du Bois. G: Pastor y Rojas [Federico S. Pedrido y Manuel Rojas]. LC: 19.11.1964, Ambassador. – Ñoñería infantiloide con romance entre un famoso actor popular (El Suavecito) y la modosita argentina Beatriz Taibo, interrumpido por la aparición de un niño (el muy simpático Tucusito) que dice ser hijo de aquel. La nada en blanco y negro y con canciones, toda ella hecha en Venezuela.

11. Fuego en la sangre (1964) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: René Cardona Jr. G: René Cardona Jr., sobre la novela El costeño, de Alfonso Díaz Bullard. LC: 11.3.1965, Ocean. – Melodrama rural con Leblanc con peluca negra en amores con el mexicano Julio Aldama.

12. La cómplice (1964-1965) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D, G: René Cardona Jr. LC: 26.4.1966, Opera. – Policial elemental, de producción paupérrima, torpe y por momentos risible, en el que Leblanc anima un personaje más bien pasivo.

13. El resurgimiento de una nación (1965) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Alberto Du Bois. LC: 28.4.1966, Rívoli. – Recopilación de documentales extranjeros sobre el desarrollo humano y económico de Israel en sus primeros veinte años de existencia como estado independiente, al que ES agregó un texto escrito por Juan José Manauta, quien lo firmó con el pseudónimo David Jinich. Aunque su estreno “oficial” fue registrado el 12.9.1968 en el Majestic, fue exhibido por primera vez dos años antes en un cine del barrio de Villa Crespo que cerraría en octubre de ese mismo año, en doble programa con el israelí Giv’a 24 eina ona (La colina 24 no contesta, Thorold Dickinson, 1954).

14. Mi secretaria está loca loca loca (1966) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Alberto Du Bois. G: Alberto Du Bois y Esteban Urruty. LC: 16.3.1967, Hindú. – Vehículo para Violeta Rivas filmado en Perú: una comedia estúpida, por utilizar una palabra suave, tanto que su título anticipa lo que narra.

Ricardo Blume y Violeta Rivas


15. Destino para dos (1967) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Alberto Du Bois. G: Luz Tambascio. LC: 9.5.1968, Normandie. – Biografía semirreal –o semificticia, si se prefiere– del boxeador Horacio “Roquiño” Accavallo, quien se interpreta a sí mismo.

16. Cautiva de la selva (1967) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Leo Fleider. G: Jorge Falcón. LC: 30.10.1969, Normandie. – Disparate con localizaciones en Ecuador con Leblanc entre indios jíbaros y en busca de un tesoro escondido, en la mejor tradición de los viejos serials, incluido un mapa del que ella sólo posee la mitad. Un pico de ridículo se produce cuando es obligada a hacer “debutar” a dos indiecitos; otro, aunque involuntario, es ver a Jorge Salcedo como un ¡geólogo francés!, tan lejos de Apenas un delincuente y de Tita Merello...


17. Los corruptores (1968) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Alberto Du Bois. – Unico film suyo no sólo nunca estrenado sino tampoco exhibido, al menos en la CF.

18. Los debutantes en el amor (1969) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Leo Fleider. G: Jorge Falcón. LC: 28.8.1969, Normandie. – Horrenda comedia picaresca con una mirada machista acerca de la primera experiencia sexual y con un altísimo grado de homofobia. Su gestación atravesó complicados trámites: la idea original fue ofrecida a ES por Du Bois y los argumentistas Luz Tambascio y Aníbal Pastor; decidida su realización, surgieron diferencias respecto de los honorarios de los guionistas, quienes, con Du Bois, se retiraron del proyecto. ES, mientras tanto, había registrado el título hábil y rápidamente a su nombre, y encargó a Falcón un nuevo guion que respondiera al mismo. Du Bois nunca más volvió a dirigir: “Emilio Spitz me quitó las ganas de seguir en el cine”, me confesó años más tarde, con evidente amargura.

Pochi Grey y Enzo Viena


19. Muchacho (1970) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Jorge Falcón. LC: 6.8.1970, Monumental. – Luego de sus tres iniciales protagónicos para el grupo Vieyra-Muruzeta, Sandro se pasó a la fábrica de ES, con quien hizo el resto de su filmografía excepto el último, Tú me enloqueces, producido sólo por él y Anderle.

20. Arriba juventud (1970) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Leo Fleider y Jorge Falcón, sobre argumento de Jorge Falcón. LC: 4.3.1971, Monumental. – Tontería on the road, vehículo para Roko y Palolo, cantantes apadrinados por Sandro y Anderle que, a pesar de ello, no hicieron carrera. ¿Acaso alguien los recuerda?


21. Siempre te amaré (1970-1971) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Leo Fleider y Jorge Falcón, sobre argumento de Jorge Falcón. LC: 1.4.1971, Monumental. – Sandro queda ciego pero al final… ¡Sandro ve los colores!

22. Embrujo de amor (1971) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Leo Fleider y Jorge Falcón, sobre argumento de Jorge Falcón. LC: 8.7.1971, Opera. – En un gesto inusitado que no volverá a repetirse, ES explotó su billetera y trajo a Carmen Sevilla para que secunde a Sandro en un honey pot medieval, o algo parecido.

23. Piloto de pruebas (1971) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Leo Fleider y Jorge Falcón, sobre argumento de Jorge Falcón. LC: 23.3.1972, Iguazú. – Siguiendo una vieja convención del cine, el personaje protagónico de esta historia se llama Carlos Alberto Pairetti y es corredor de autos pero no se corresponde con el auténtico corredor de autos Carlos Alberto Pairetti. No es casual que Sandro estuviera involucrado en la producción, ya que era bien conocida su afición por ese deporte.


24. Destino de un capricho (1972) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Abel Santa Cruz, sobre idea de Abel Santa Cruz y Julio Saraceni. LC: 31.8.1972, Opera. – Sandro le canta esta vez a su abuela Eva Franco, en personaje que ES ofreció a María Félix… pero cuyo cachet se negó a pagar.

Sandro y Eva Franco



25. Titanes en el Ring (1972) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D, G: Leo Fleider. LC: 4.1.1973, Monumental y Alfil. – TV en colores: los títulos dicen que la interpreta “Martín Karadagián y toda la troup de Titanes”. Tal cual.

26. El deseo de vivir (1972-1973) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D: Julio Saraceni. G: Rodolfo M. Taboada. LC: 5.4.1973, Alfa. – Acaso por ser el primero de Sandro prohibido para menores, acaso por su sosa historia en la que el héroe aparece gran parte del metraje recluido en una clínica, El deseo de vivir resultó un cuasi fracaso comercial, al menos en su lanzamiento.

27. Esta es mi Argentina (1973) CP: Producciones Cinematográficas 70. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Leo Fleider, con texto de Cátulo Castillo. LC: 2.5.1974, Alfa. – Documental derivado del éxito comercial de Argentinísima y Argentinísima 2, de fuerte tono institucional e intención turística y con inserciones musicales. Fue realizado de manera intermitente y con equipo técnico mínimo, pero de cualquier modo resultó un fracaso de siete días en cartel. Acaso sea mejor recordado porque su estreno se produjo un día después del histórico Día Internacional de los Trabajadores en el que, en la Plaza de Mayo y en medio de los habituales festejos, la columna integrada por los secuestradores, asesinos y simpatizantes agrupados bajo la marca Montoneros se retiraron ofendidos después de que el Presidente Perón los calificara de “estúpidos” e “imberbes”, adjetivos que ya eran inofensivos en 1974, a pesar de lo cual una solicitada posterior (6.5.1974) de las 62 Organizaciones gremiales estimó que “fue la respuesta enérgica que merecían”. ¡¡Esta es mi Argentina, carajo!!


28. Crimen en hotel alojamiento (1973) CP: Cinematográfica Sudamericana SA. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Diego Santillán. LC: 14.3.1974, Monumental. – Uno de los ejemplos más paupérrimos de la división “hoteles” de la comedia picaresca aborigen. Además, está el asuntito ése del título, gramáticamente incorrecto de toda incorrección.

29. Papá Corazón se quiere casar (1974) CP: Cinematográfica Sudamericana SA. P: ES. D: Enrique Cahen Salaberry. G: Abel Santa Cruz, sobre sus ciclos televisivos Papá Corazón y Pinina quiere a papá. LC: 6.6.1974, Gran Rex. – Primer acercamiento de ES al monstruito Andrea del Boca: habrá más.

Elcira Olivera Garcés, Andrea del Boca y Norberto Suárez


30. Operación Rosa Rosa (1974) CP: Producciones SOA. P: ES y Oscar Anderle. D: Leo Fleider. G: Leo Fleider, sobre argumento de Roberto Sánchez [Sandro]. LC: 20.6.1974, Ocean. – Más bien una “operación adioses”, de la sociedad ES-Anderle-Sandro y de Fleider para la eternidad.

31. Un mundo de amor (1974-1975) CP: Cinematográfica Sudamericana SA. P: ES. D: Mario Sabato. G: Mario Sabato, sobre argumento de Diego Santillán y Luz Tambascio. LC: 17.7.1975, Trocadero y Grand Splendid. – Segundo y último encuentro entre ES y la nena Del Boca, pero primero de ES con Marito.

32. Te necesito tanto, amor (1975) CP: Cinematográfica Sudamericana SA. P: ES. D: Julio Saraceni. G: [Julio Saraceni], sobre idea de Elio Roca y Eduardo Alvarez. LC: 4.3.1976, Trocadero. – Muerto Sandro, viva Elio, éste en el knock out en su pelea por triunfar en cine. También registra la última aparición de Rosanna Falasca.

33. Crecer de golpe (1976-1977) CP: Productores Americanos SA. PE: ES. D: Sergio Renán. G: Aída Bortnik y Sergio Renán, sobre la novela Alrededor de la jaula, de Haroldo Conti. LC: 30.6.1977, Ambassador y Premier. – Inesperado golpe de timón de ES hacia un cine de calidad. Este fue el primer film en adaptar un texto de Haroldo Conti, publicado en 1967, que aborda la modalidad “iniciación en la vida” y narra la insólita amistad entre un anciano en sus estertores y un adolescente huérfano. Resultó una espléndida versión de la novela, beneficiada por el talento de Bortnik y Renán para definir personajes y ambientes (en este sentido, registra los últimos momentos de gloria del balneario de la Costanera Sur, inaugurado en el verano 1919, así como de sus atracciones vecinas), por la habilidad de Renán para dirigir actores y mostrarlos en personajes populares y cotidianos, y por la excelencia de un elenco inmejorable. Lo más curioso del asunto no es que alguien decidiera adaptar esa novela sino que el proyecto fuera autorizado poco después de que el autor –que adhería a los postulados del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT), un grupo terrorista– fuera secuestrado en Buenos Aires el 4.5.1976 por un comando de tareas de la dictadura militar, tras lo cual pasó a integrar las listas de “desaparecidos”.

Julio César Ludueña y Ubaldo Martínez


34. Los superagentes biónicos (1977) CP: Cinematográfica Sudamericana SA. P: ES. D: Adrián Quiroga [Mario Sabato]. G: Salvador Valverde Calvo. LC: 11.8.1977, Normandie y Callao. – El debut de ES y del “prestigioso” Sabato en la saga de los Bauleo-Bo-De Grazia no fue auspicioso: esta cuarta peripecia rindió mucho menos que las anteriores y estableció una especie de plafond taquillero al que se ajustarán los siguientes.

35. Los superagentes y el tesoro maldito (1977) CP: Productores Americanos SA. P: ES. D: Adrián Quiroga [Mario Sabato]. G: Salvador Valverde Calvo. LC: 3.8.1978, Trocadero y Alfil. – Más de lo mismo.

36. El poder de las tinieblas (1979) CP: Productores Americanos SA. PE: ES y Jaime Blufstein. D: Mario Sabato. G: Ricardo Monti y Mario Sabato, sobre el capítulo Informe sobre ciegos de la novela Sobre héroes y tumbas de Ernesto Sabato. LC: 14.6.1979, Monumental. – Intento final de ES de producir cine de calidad, y nada menos que con ese texto consagrado por el panteón literario, aunque fuere por uno de sus capítulos. Los créditos omiten mencionar al dramaturgo Monti, prohibido por la dictadura.

37. Millonarios a la fuerza (1979) CP: Productores Americanos SA. P: ES y Jaime Blufstein. D: Enrique Dawi. G: Enrique Dawi y Julio César Castro, sobre argumento de Enrique Dawi. LC: 12.7.1979, Alfa y Lorange. – Copia carbónica pero en colores de la serie televisiva The Beverly Hillbillies estrenada ¡en 1962!, con Luis Landriscina en lugar de Buddy Ebsen.

38. Ritmo a todo color (1980) CP: Productores Americanos SA. CPA: ATC Producciones Cinematográficas. P: ES y Jaime Blufstein. D: Máximo Berrondo. G: Víctor Proncet. LC: 11.9.1980, Iguazú – Film-disco de los en boga en la época, pero mucho más berreta. Registra el debut de Ernesto Spitz, su hijo, quien figura como coordinador.


39. Los Parchís contra el inventor invisible (1981) CP: Productores Americanos SA. P: ES y Jaime Blufstein. D: Adrián Quiroga [Mario Sabato]. G: Víctor Proncet y Adrián Quiroga [Mario Sabato]. LC: 9.7.1981, Opera y Alfil.

40. La magia de Los Parchís (1981) CP: Productores Americanos SA. P: ES y Jaime Blufstein. D: Adrián Quiroga [Mario Sabato]. G: Víctor Proncet y Adrián Quiroga [Mario Sabato]. LC: 7.1.1982, Sarmiento y Callao.

41. Las aventuras de Los Parchís / La gran aventura de Parchís (1982) CP: Producciones del Plata SA / Producciones Cinematográficas Arturo González SA (Madrid). P: ES y Jaime Blufstein. D: Adrián Quiroga [Mario Sabato]. G: Adrián Quiroga [Mario Sabato], Daniel Pires Mateus y Mauricio Belek. LC: 15.7.1982, Iguazú y Losuar – Tercer y último Parchís, éste coproducido con España. Fue durante su rodaje, con mayor precisión mientras el equipo registraba las escenas que transcurren en la provincia de Misiones, que Marito se vio obligado a viajar a BA, donde permaneció tres días detenido por supuesta corrupción de menores, según acusación de un adolescente de 15 años: fue liberado por falta de mérito; durante su ausencia la dirección fue asumida por el asistente Teo Kofman. Ese mismo año 1982, el grupete hizo su último film, el español Parchís entra en acción (Javier Aguirre).


42. Superagentes y titanes (1982-1983) CP: Producciones del Plata SA. P: ES y Jaime Blufstein. D: Adrián Quiroga [Mario Sabato]. G: Salvador Valverde Calvo. LC: 21.7.1983, Ambassador – 10º de la serie y 1º en el que no interviene el “agente Tiburón”, puesto que Ricardo Bauleo vivía y trabajaba para esas fechas en la TV de Puerto Rico. Su primer título fue “Los superagentes y la guerra del rock”, ya que ES tenía la intención de hacer coincidir a los héroes con Los Parchís: como éstos no estaban disponibles, se echó mano a un grupo local, símil de aquel (y también símil de los puertorriqueños de Menudo), denominado Sport-Billy, al que ya nadie recuerda.

43. Titanes en el Ring contraataca (1983) CP: Producciones del Plata SA. P: ES y Jaime Blufstein. D: Máximo Berrondo. G: Salvador Valverde Calvo. LC: 12.1.1984, Normandie y Callao. – Ultima aparición en cine de Martín Karadagián (1922-1991).



44. Los superagentes contra los fantasmas (1986) CP: Producciones del Plata SA. P: ES y Jaime Blufstein. D: Julio Saraceni. G: Víctor Proncet. LC: 17.7.1986, Iguazú y Losuar. – Horroroso 11º y último de la serie: ni Bo ni De Grazia son mencionados por sus nombres de batalla (“Delfín” y “Mojarrita”) ni como agentes de la organización Acuario; como en el 10º, excluye al “Tiburón” Bauleo; y su argumento fue escrito por un libretista que no es el habitual Valverde Calvo, aunque la diferencia es inadvertible. En 2008, Los superagentes –Nueva generación– resultó un intento frustrado de retomar la serie con otros actores.


45. Los corruptores / Os corruptores da fronteira (1987) CP: Producciones del Plata SA / Cinematográfica F. J. Lucas Netto Ltda. (San Pablo). P: ES y Magalhães R. Lucas. D: Teo Kofman. G: Víctor Proncet. LC: 13.8.1987, Iguazú. – Coproducción al 50% filmada en Paraguay y procesada en la Argentina y el Brasil, con tratantes de blancas y mucha droga entre ellas. No guarda relación argumental con Los corruptores de 1968.

46. La novia del Diablo (1994) CP: Producciones Emilio Spitz. P: ES. D: Máximo Berrondo. G: Víctor Proncet. – VHS nunca editado ni estrenado en cines ni emitido por TV al quedar ES disconforme con los resultados. Fue grabado en apenas una semana, al cabo de la cual el director Berrondo desertó por no estar de acuerdo en registrar escenas de sexo que incluían abundantes desnudos femeninos, los que, a su juicio, no tenían nada que ver con la historia, escenas que fueron luego dirigidas en un par de días por el joven productor Alejandro Gruz, titular de Adart Producciones y amigo personal de Ernesto Spitz. Que su última producción ni siquiera haya sido exhibida es a todas luces un final indigno para un productor de sus quilates.

miércoles, 4 de noviembre de 2026

FILMS

¡Kitsch, camp, trash!

–El cine de Enrique Carreras–

Mingo y Aníbal en la mansión embrujada (1986) – En su tercera y última aventura conjunta, los papanatas atienden el vivero La Margarita Enamorada y aceptan el encargo de cuidar una casa vecina durante la ausencia temporaria de sus propietarios. Elizabeth Killian, la señora de esa mansión, ha estado escuchando ruidos extraños (puertas que chirrían, cadenas que se arrastran) y visto la sombra de un hombre colgando de una cuerda, por lo que los vecinos la denominan “la casa del ahorcado”. En realidad, esos ruidos y apariciones fueron provistos por la mucama Cristina del Valle, cómplice de Luis Medina Castro y Néstor Robles en el intento de robo de las joyas de madame. Algo sale mal, la mucama muere y su cadáver debe ser escondido hasta que sus cómplices puedan salir de la casa con el botín, lo cual no se producirá gracias, por supuesto, a la intervención de los susodichos y su amigo Tristán.

Altavista, Calabró y Tristán


   Conociendo los gustos artísticos de EC, no sorprende que para un film de estas características haya elegido como base argumental una antigua pieza teatral de su admirado Alfonso Paso, Vamos a contar mentiras. En España hay consenso en que es una de sus mejores comedias, por lo que de inmediato fue llevada al cine, representada en innumerables ocasiones (incluyendo varias producciones locales) y reportando fortunas al autor. Lo más curioso de esta pequeña historia de un gran éxito del teatro español pasatista es que haya sido elegido por EC para convertirlo, veinticinco años más tarde, en vehículo para una pareja de cómicos que interpretan personajes que no existían en la obra original.




   Para inflar ese guion de Valverde Calvo –cuyo nombre continúa oculto en los títulos de crédito, reemplazado por el de Roberto Peregrino Salcedo–, se incorpora una alusión a la realidad (“Con un ministro de Economía como vos, ¡sabés cómo los reventamos a los del Fondo Monetario Internacional!”); reitera el gag de gente resbalando al pisar las “bolas de fraile” y otros que configuran su repertorio habitual, como “pipi... chicata” y todos los ya utilizados hasta el hartazgo, y reflota uno que ya gastaban los cómicos del cine mudo, aquel del pintor al que le sacan la escalera y queda suspendido del techo por el pincel; hace actuar a Guido Gorgati imitando el personaje del “profesor Lambetain” popularizado en la televisión por el actor Esteban Mellino; cita por enésima vez a la empresaria Amalia Lacroze; permite a Calabró hacer dos veces propaganda del restaurante Il Vero Fechoria calificando a su dueño José “Pepe” Alberte como “el chanta ése”; incurre en líneas de diálogo que sobran (el marido que llega a casa y le dice a su esposa Julia: “Hola Julia, ya estoy de vuelta”).

   Filmado enteramente en localizaciones y destinado a las vacaciones escolares de invierno, Mingo y Aníbal en la mansión embrujada resulta demasiado ingenuo aún para niños de la primaria, haciendo gala de un humor menos que elemental. Sin embargo, lo más flagrante es el hecho de que se parezca tanto a Mingo y Aníbal contra los fantasmas, desde la involuntaria participación de los héroes en crímenes ajenos hasta detalles diversos como un cadáver al que trasladan de un lugar a otro, una casona con fantasmas, un vecino y un comisario interpretados por los mismos actores (Gorgati, García Grau) y otros detalles que tienen que ver con la iluminación nocturna en exteriores tormentosos.

Altavista y Horacio O'Connor


   Para la filmografía de EC, este subproducto significa dos despedidas: una es la de Juan Carlos Altavista, quien falleció en julio 1989 tras rodar el film-mufa Tres alegres fugitivos. La otra es la de Orlando Zumpano (1925-1991), un veterano de la industria que se inició en 1939 como ayudante de Dirección en El haragán de la familia, ascendió a asistente en Cinco besos e intervino en un total de 131 títulos, la mayoría de ellos para Argentina Sono Film. A Zumpano le tocó en suerte ser asistente de EC en Los viciosos, convirtiéndose desde entonces, y salvo raras excepciones, en su colaborador más adicto, con 49 títulos. Su último trabajo, sin embargo, se registra como asistente de otro realizador, Carlos Galettini, en Los bañeros más locos del mundo.

OBS     Ultimo trabajo cinematográfico del escenógrafo Alvaro Durañona y Vedia (Buenos Aires, 1906 / 22.6.1986): su hijo homónimo será también escenógrafo además de funcionario del INC.

   La pieza original de Paso Vamos a contar mentiras fue estrenada el 28.9.1961 en el teatro Infanta Beatriz (Madrid), según puesta de Cayetano Luca de Tena e interpretación por Juan José Menéndez (Carlos, el dueño de casa), Amparo Baró (Julia, su esposa), Ramón Corroto (Juan), Manuel Alexandre (Lorenzo), Maruja Recio (Elisa, la mucama), Lola Gálvez (Rosa, la vecina), Emilia Zambrana (una monja), Pérez Fernández (Bermés, el vecino), Vidán (el comisario) y Gil Marcos (un policía). El éxito decretó su inmediata adaptación al cine con igual título rodado a comienzos de 1962 sobre guion de Jorge Feliú, José María Font-Espina y Antonio Isasi-Isasmendi, quien lo produjo y dirigió, y actuación principal de Juan José Menéndez (Carlos), Amparo Soler Leal (Julia), José Luis López Vázquez (Lorenzo) y José Bódalo (Juan), producción nunca estrenada en cines argentinos.

Amparo Soler Leal, Manolo Morán, Juanjo
Menéndez y Pepe Isbert en la versión española


   En la Argentina, la pieza fue estrenada de inmediato, el 4.5.1962 en el Empire, según adaptación de Angel R. Martini, producción de Salvador Salías, dirección de José Cibrián e interpretación central por Manuel de Sabatini –desde agosto reemplazado por Ubaldo Martínez– (Lorenzo), Diana Maggi (Julia), Enzo Viena (Carlos), María Esther Podestá (Rosa), Nélida Romero (Elisa) y Jorge Larrea (Juan). En temporadas posteriores fue representada por Gilda Lousek (Julia), Enzo Viena (Carlos) y Walter Vidarte (Lorenzo) en gira nacional iniciada en mayo 1964 en el Rossini de Bahía Blanca y por Diana Maggi (Julia), Osvaldo Miranda (Carlos), Juan Carlos Dual (Lorenzo), Ricardo Duggan (Juan) y Marisa Herrero (Rosa) dirigidos por Carlos Gros en el verano 1975-1976 en el Colón de Mar del Plata y luego en gira por Córdoba, Mendoza, Rosario, Santa Fe, Montevideo y La Plata hasta recalar en el Blanca Podestá porteño. Vamos a contar mentiras también soportó innumerables reestrenos en España (el más notorio de ellos el de 1986 en el Fígaro madrileño) y en otros países.

Cristina del Valle


TAQ     El lanzamiento nacional tuvo lugar el 10.7.1986 en los cines Broadway (Rosario, Santa Fe), Candilejas (Bahía Blanca, BA), Garay (Santa Fe, Santa Fe), Cóndor (Mendoza, Mendoza) y Marconi (Resistencia, Chaco). En su lanzamiento porteño se mantuvo tres semanas en el Normandie y dos en el Rivera Indarte, el Cuyo, el Gran Odeón y el Alberdi, sumando desde la 2ª (24.7) los cines Callao, Gran Lugano y Parque + 31, y desde la 3ª (31.7) los cines Gran Buenos Aires, Aconcagua y Atalaya + 16. A continuación, desde el 7.8 cruzó al Ideal 1, el San José de Flores y el Rivas, desde el 14.8 al Ideal 2, el Lido y el Olavarría y desde el 21.8 al Ideal 6 –por cuatro semanas– y el Gran Rivadavia.

 

Mingo y Aníbal en la mansión embrujada
Argentina, 1986
35mm / EastmanColor / 90’ / ATP

EQ     CP, CD: Cinematográfica Victoria [SRL]. PE: Héctor Báilez. DP: Mario Gomelsky. AP: Aldo Faroni. ADMP: Evelyn S. [Szapira] de Camandule. D: Enrique Carreras. AD: Orlando Zumpano. AYD: Enrique Carreras (h). PZ: Leonardo Báilez. G: Roberto Peregrino Salcedo [Salvador Valverde Calvo], sobre libro original [la pieza teatral Vamos a contar mentiras] de Alfonso Paso. F: Víctor H. [Hugo] Caula. CM: Nicolás Tin Paradiso [Nicolás Paradiso]. FQ: Enrique Filipelli. ACM: Raúl Moreno. FF: Enrique Laviada. JR: Angel Bianquet [Blanquet]. [CR: Edmundo Sánchez]. [R: Rubén Santa Ana, Daniel Iannatempo, Antonio Salvatore y Rubén Bejarano]. E: Alvaro Durañona y Vedia y Mario Figliozzi [Aramburu]. [U: Atilio Maggi y Eduardo Ramírez]. [CPT: Honorio Pascoli]. V: Horace Lannes. MOD: Beatriz Rocino. MQ: Elvira Ramos. PN: Susana Fernández. S: Daniel Castronuovo. AS: Juan B. [Bautista] Schiavo. C: Serafín Molina. AC: Francisco A. Mirada. CNGT: Nieves H. Pérez [Nieves Pérez]. M, DO: Mike Ribas. [CN: El porteñito, tango, de Angel Villoldo (m) en versión instrumental, y una cumbia no identificada]. [PUB: Juan Ignacio Acevedo]. LOC: BA y GBA (la quinta de Gatti en Olivos). L: Citeco [SAICAFIM]. LS: Syncroson [Studios]. FR: 10.4.1986 al 21.5.1986. LC: 17.7.1986, cines Normandie, Gaumont, Gran Norte, General Paz, Rivera Indarte, Cuyo, Gran Odeón y Alberdi + 43.




I&P     Juan Carlos Altavista (Mingo), Juan Carlos Calabró (Aníbal) / Tristán (Sofanor) / Cristina del Valle (mucama Elisa), Luis Medina Castro (Juan), Elisabeth [Elizabeth] Killian (Julia), Adolfo García Grau (comisario), Horacio O’Connor (Carlos Martínez, marido de Julia), Guido Gorgatti [Gorgati] (vecino Ramiro), Néstor Robles (Lorenzo), Gisella Paz (Rosita, mucama vecina), Luis Corradi (almacenero García) / Enrique Borrás (primer cliente del vivero La Margarita Enamorada), Osvaldo Caruso (agente de Policía joven), Julio Pelleri (policía de civil en el automóvil) / na Estela Vidal (Rosa, esposa de Ramiro).

_____

OTROS FILMS MENCIONADOS:
Los bañeros más locos del mundo (Carlos Galettini, 1986)
Cinco besos (Luis Saslavsky, 1945)
El haragán de la familia (Luis César Amadori, 1939)
Tres alegres fugitivos (Enrique Dawi, 1988) 

PERFILES Emilio Spitz Aunque en 1994 produciría un largometraje grabado en video y nunca exhibido, tal vez nunca terminado, Los corrupto...